
           <rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
                <channel>
                    <title>Comune di Trana</title>
                    <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" href="https://comune.trana.to.it/Home.aspx" rel="self"/>
                    <description></description>
                    <language>it-IT</language>
                    <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 23:05:20 GMT</pubDate>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Modalità di utilizzo dei servizi scolastici di mensa e trasporto.]]></title>
                <IDNews>250041</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=250041</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=250041</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Novità per le iscrizioni ai servizi di mensa e trasporto scolastico per l'a.s. 2026/27: tutti gli utenti devono effettuare l'iscrizione prima dell'inizio dell'a.s. 2026/27 anche se già iscritti negli anni passati poichè è cambiato il software utilizzato per la gestione dei servizi. Se non ti sei ancora iscritto affrettati!]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p style="text-align: left;"><strong><br />SERVIZI SCOLASTICI A.S. 2026/27<br /><br />TARIFFE IN VIGORE<br /><br /></strong></p>
<p><strong><u>RISTORAZIONE SCOLASTICA<br /><br /></u></strong></p>
<p>&nbsp;Le quote di contribuzione a carico degli utenti residenti nel Comune di Trana per gli alunni che usufruiscono del servizio di ristorazione scolastica sono determinate secondo le fasce di reddito, dietro presentazione di attestazione I.S.E.E., nel modo seguente:</p>
<p>&nbsp;<br /><strong><u>SCUOLA DELL&rsquo;INFANZIA</u></strong><strong>:</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="423">
<p><strong>REDDITO I.S.E.E. DELLA FAMIGLIA RESIDENTE</strong></p>
</td>
<td width="123">
<p><strong>QUOTA A PASTO </strong></p>
<p><strong>1 FIGLIO</strong></p>
</td>
<td width="130">
<p><strong>QUOTA INDIVIDUALE A PASTO PIU&rsquo; FIGLI</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Da &euro;. 0,00 ad &euro;. 3.000,00</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 0,00</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 0,00</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Da &euro;. 3.000,01 ad &euro;. 5.000,00</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 1,20</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 1,10</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Da &euro;. 5.000,01 ad &euro;. 9.000,00</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 3,40</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 3,30</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Da &euro;. 9.000,01 ad &euro;. 12.000,00</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 4,20</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 4,10</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Da &euro;. 12.000,01 ad &euro;. 15.000,00</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 4,40</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 4,30</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="423">
<p>Oltre &euro;. 15.000,00 ( e/o in mancanza di attestazione ISEE)</p>
</td>
<td width="123">
<p>&euro;. 4,70</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 4,60</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;<br /><strong><u>SCUOLA PRIMARIA</u></strong><strong>:</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="399">
<p><strong>REDDITO I.S.E.E. DELLA FAMIGLIA RESIDENTE</strong></p>
</td>
<td width="118">
<p><strong>QUOTA A PASTO</strong></p>
<p><strong>1 FIGLIO</strong></p>
</td>
<td width="125">
<p><strong>QUOTA INDIVIDUALE A PASTO PIU&rsquo; FIGLI</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Da &euro;. 0,00 ad &euro;. 3.000,00</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 0,00</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 0,00</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Da &euro;. 3.000,01 ad &euro;. 5.000,00</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 1,20</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 1,10</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Da &euro;. 5.000,01 ad &euro;. 9.000,00</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 3,70</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 3,60</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Da &euro;. 9.000,01 ad &euro;. 12.000,00</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 4,50</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 4,40</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Da &euro;. 12.000,01 ad &euro;. 15.000,00</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 4,70</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 4,60</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="399">
<p>Oltre &euro;. 15.000,00 ( e/o in mancanza di attestazione ISEE)</p>
</td>
<td width="118">
<p>&euro;. 5,00</p>
</td>
<td width="125">
<p>&euro;. 4,90</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;<br />Per i non residenti non sono previste agevolazioni:</p>
<p>&nbsp;</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="511">
<p><strong>NON RESIDENTI</strong></p>
</td>
<td width="130">
<p><strong>QUOTA A PASTO</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="511">
<p>Qualunque reddito</p>
</td>
<td width="130">
<p>&euro;. 6,00</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><u>TRASPORTO SCOLASTICO</u></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Le quote di contribuzione a carico degli utenti residenti nel Comune di Trana che usufruiscono del servizio di trasporto scolastico vengono attualmente determinate secondo le fasce di reddito, dietro presentazione di attestazione I.S.E.E. nel modo seguente:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="476">
<p><strong>REDDITO I.S.E.E. DELLA FAMIGLIA RESIDENTE</strong></p>
</td>
<td width="166">
<p><strong>QUOTA MENSILE</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="476">
<p>Da &euro;. 0,00 ad &euro;. 5.000,00</p>
</td>
<td width="166">
<p>&euro;. 18,00</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="476">
<p>Da &euro;. 5.000,01 ad &euro;. 9.000,00</p>
</td>
<td width="166">
<p>&euro;. 20,00</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="476">
<p>Oltre &euro;. 9.000,00 ( e/o in mancanza di attestazione ISEE)</p>
</td>
<td width="166">
<p>&euro;. 25,00</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;<br />Per i non residenti non sono previste agevolazioni in base al reddito:</p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="499">
<p><strong>NON RESIDENTI</strong></p>
</td>
<td width="172">
<p><strong>QUOTA MENSILE</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="499">
<p>Qualunque reddito</p>
</td>
<td width="172">
<p>&euro;. 30,00</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;<br /><strong>MODALIT&Agrave; DI ISCRIZIONE AI SERVIZI DI RISTORAZIONE SCOLASTICA E TRASPORTO SCOLASTICO</strong></p>
<p>Da questo anno <strong><span style="text-decoration: underline;">tutti</span> gli utenti dei servizi di mensa e scuolabus <span style="text-decoration: underline;">devono effettuare l'iscrizione prima dell'inizio dell'a.s. 2026/27</span> anche se negli anni passati ne hanno gi&agrave; usufruito&nbsp;</strong>poich&egrave; &egrave; cambiato il software utilizzato per la gestione dei servizi<strong>.</strong></p>
<p>L&rsquo;iscrizione avviene dal sito istituzionale del Comune di Trana all&rsquo;indirizzo <a href="https://www.comune.trana.to.it/">https://www.comune.trana.to.it/</a> cliccando sul pulsante &ldquo;<strong>PORTALE DEL CONTRIBUENTE</strong>&rdquo;</p>
<p>Da qu&igrave; si accede alla pagina &ldquo;<a href="https://www.servizipubblicaamministrazione.it/SERVIZI/PORTALECONTRIBUENTE/HomePNRR.aspx?CODCAT=L327"><strong>PORTALE DEL CONTRIBUENTE</strong></a>&rdquo; dove in alto a destra si seleziona &ldquo;Accedi all&rsquo;Area Personale&rdquo; e successivamente si entra tramite SPID /CIE/EIDAS.</p>
<p>Una volta effettuato l&rsquo;accesso verrete posizionati in automatico sulla sezione IMPOSTE E TASSE COMUNALI e dovrete scegliere ISCRIZIONI AI SERVIZI e in seguito ISCRIZIONI AI SERVIZI SCOLASTICI.</p>
<p><strong>MODALIT&Agrave; DI CONSULTAZIONE E PAGAMENTO</strong></p>
<p>Per consultare la propria posizione debitoria e provvedere ai pagamenti relativi ai servizi di RISTORAZIONE SCOLASTICA e TRASPORTO SCOLASTICO bisogna accedere al sito istituzionale del Comune di Trana all&rsquo;indirizzo <a href="https://www.comune.trana.to.it/">https://www.comune.trana.to.it/</a> cliccando sul pulsante &ldquo;PORTALE DEL CONTRIBUENTE&rdquo;.</p>
<p>Da qu&igrave; si accede alla pagina &ldquo;PORTALE DEL CONTRIBUENTE&rdquo; dove in alto a destra si seleziona &ldquo;<strong>Accedi all&rsquo;Area Personale</strong>&rdquo; e successivamente si accede tramite SPID/CIE.</p>
<p>Tutte le istruzioni per iscrizioni, consultazioni e pagamenti sono contenute nei <strong>manuali pubblicati negli allegati</strong> a questa notizia.</p>
<p>Per ulteriori informazioni &egrave; possibile contattare l&rsquo;<strong>Ufficio Scuola</strong> al n. 011933105 int. 1.&nbsp;<br /><br />&nbsp;</p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Scuola]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/GUIDA ISCRIZIONI SERVIZI SCOLASTICI.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/GUIDA ACQUISTO BUONI PASTO RISTORAZIONE SCOLASTICA.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/GUIDA CONSULTAZIONE UTENZE E PAGAMENTO RETTE.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/iscrizione servizi scolastici.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Contributi alle famiglie dei minori residenti per la frquenza di attività integrative estive anno 2026]]></title>
                <IDNews>402015</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=402015</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=402015</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Le famiglie interessate potranno presentare le domande al termine delle attività integrative estive 2026 nel periodo 15/09/2026 - 15/10/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Le famiglie interessate potranno presentare le domande al termine delle attivit&agrave; integrative estive 2026 nel periodo <strong>15/09/2026 - 15/10/2026.<br />Attenzione: le domande inviate prima del 15/09/2026 o dopo il 15/10/2026 non verranno prese in considerazione.</strong><br />Scarica l'avviso e la modulistica negli allegati.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Scuola]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/AVVISO_CONTR_FAMIGLIE_CENTRI_ESTIVI_26.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Modulo_domanda_contributo_famiglie_att_estive_26.docx</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Informativa_privacy_002.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/stemma trana_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Emozioniamoci - Workshop ''Emozioni e...cibo'']]></title>
                <IDNews>416890</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416890</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416890</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 14:30:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Attività gratuita rivolta ai giovani tra i 15 e 34 anni.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Mind Up &egrave; uno spazio dedicato alla crescita personale, alla consapevolezza e al benessere psicofisico dei giovani. <br />Laboratori di crescita personale, attivit&agrave; per sviluppare autostima e consapevolezza, percorsi sul benessere emotivo, incontri di confronto e condivisione:<br /><br />-Venerd&igrave; 2 ottobre 2026 a Trana dalle 18 alle ore 20 presso il Centropercento - Piazza Libert&agrave; 4<br />-Venerd&igrave; 9 ottobre 2026 a Sant'Antonino di Susa dalle 18 alle ore 20 presso la Biblioteca ''L. Ferrero'' - Via Torino 147<br /><br />L'iscrizione gratuita deve esser effettuata entro il 30 settembre 2026, inquadrando il QR code presente nella locandina allegata.</p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Protocollo]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/LOCANDINA.jpg]]&gt;" type="image/jpeg" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Evento Botanica d’Autore - Nel giardino di Emily Dickinson]]></title>
                <IDNews>416879</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416879</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416879</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Evento Botanica d’Autore "Nel giardino di Emily Dickinson" del 27/09/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Domenica 27 settembre alle ore 16:00 si terr&agrave; l'evento "Botanica d&rsquo;Autore - Nel giardino di Emily Dickinson" al Giardino botanico Rea in Strada Giaveno 40, Trana(TO).<br />L'evento sar&agrave; gratuito. L'ingresso al giardino &egrave; gratis per l'Abbonamento Musei]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Locandina_Botanica_autore.png</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Locandina_Botanica_autore.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Zone non ancora metanizzate del territorio comunale]]></title>
                <IDNews>416260</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416260</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416260</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Comunicazione ai cittadini ai fini dell'applicazione delle riduzioni fiscali sul costo del gasolio e GPL, usati come combustibile per riscaldamento (ai sensi della legge n. 448/1999, art. 12, comma 4 e s.m.i; D.L. n. 269/2000).]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[In allegato potete scaricare la comunicazione ai cittadini relativa alle ZONE NON ANCORA METANIZZATE DEL TERRITORIO COMUNALE, a seguito dell'estensione della rete gas metano, ai fini dell'applicazione delle riduzioni fiscali sul costo del gasolio e GPL, usati come combustibile per riscaldamento (ai sensi della legge n. 448/1999, art. 12, comma 4 e s.m.i; D.L. n. 269/2000) e la planimetria aggiornata al 02/01/2025 che la CITT&Agrave; METROPOLITANA DI TORINO, ha trasmesso al Comune di Trana, rappresentante LE TRATTE DI RETE GAS ESEGUITE, ULTIMATE E MESSE IN ESERCIZIO.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Servizio Lavori Pubblici e Manutenzioni Ordinarie e Straordinarie al Patrimonio Comunale - Rete Gas Metano]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Comunicato_cittadinanza_signed_001.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/TAV STATO ESTENSIONE METANO_2_001.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/stemmatrana.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Avviso servizio CAF presso la sede comunale]]></title>
                <IDNews>416014</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416014</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=416014</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Avviso servizio CAF presso la sede comunale in data 06/10/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Si avvisa l'utenza che Marted&igrave; 6 ottobre sar&agrave; presente presso la sede comunale il CAF Movimento Cristiano Lavoratori (MCL), il quale fornir&agrave; ai cittadini di Trana i seguenti servizi:</p>
<ul>
<li>prestare l'assistenza necessaria alla compilazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU);</li>
<li>ricevere la DSU e rilasciare l'attestazione ISE/ISEE;</li>
<li>prestare l'assistenza necessaria e istruire le pratiche di richiesta di assegno di maternit&agrave;;</li>
<li>eventuali altri servizi gratuiti.</li>
</ul>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[]]&gt;" type="" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Evento IN-CANTO AL MOON-CUNI]]></title>
                <IDNews>415561</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=415561</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=415561</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Evento IN-CANTO AL MOON-CUNI del 26 settembre 2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Sabato 26 settembre 2026 si terr&agrave; l'evento IN-CANTO AL MOON-CUNI. Il programma sar&agrave; il seguente:</p>
<ul>
<li>ORE 18:00 APERTURA RISTORO E SERVIZIO BAR A CURA DELLE PRO LOCO CON POSSIBILITA' DI MERENDA SINOIRA (EURO 8,00). LA PRENOTAZIONE &Egrave; OBBLIGATORIA VIA MAIL "UFFICIO DEL TURISMO" ENTRO IL 22 SETTEMBRE</li>
<li>ORE 19:30 ESIBIZIONE CORO "SFUMATURE DI ROSA" DIRETTO DA DONATELLA FAZIO</li>
<li>AL TERMINE: CHIUSURA EVENTO E RIENTRO</li>
</ul>
<br />PARTENZE DI GRUPPO (per chi lo desidera):<br />
<ul>
<li>AVIGLIANA - ORE 16,30 PARCHEGGIO VIA ORONTE NOTA (Chiesa San Pietro Campi sportivi CGA) - PRENOTAZIONE CONSIGLIATA VIA MAIL UFF. TURISMO<br />PERCORSO KM 4 - DISLIVELLO MT. 250 - DIFFICOLTA' ESCURSIONISTICA</li>
<li>REANO - ORE 17,15 - PIAZZA DONATORI DI SANGUE - SENZA PRENOTAZIONE<br />PERCORSO KM 2,5 - DISLIVELLO MT. 200 - DIFFICOLTA' ESCURSIONISTICA</li>
</ul>
Per prenotazioni e informazioni consultare l'ufficio del turismo di avigliana all'email&nbsp;<a href="mailto:info.avigliana@turismotorino.org">info.avigliana@turismotorino.org</a>&nbsp;o al numero&nbsp;011 9311873]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Locandina IN-CANTO AL MOON-CUNI 2026.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Evento_IN-CANTO_AL_MOON-CUNI.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Comunicazione di inizio anno scolastico, mensa e trasporto]]></title>
                <IDNews>415413</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=415413</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=415413</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 11 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Comunicazione di inizio anno scolastico 2026-2027, orari mensa e trasporto]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Il servizio scolastico per l'anno 2026-2027 prender&agrave; avvio LUNED&Igrave; 14 SETTEMBRE 2026. Di seguito sono allegate tutte le informazioni dettagliate riguardanti gli orari, i servizi e le disposizioni organizzative dell'Istituto tra cui la mensa.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/CIRCOLARE COMUNICAZIONI DI INIZIO ANNO SCOLASTICO 2026-2027.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[]]&gt;" type="" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[L'orto scolastico sta prendendo forma!]]></title>
                <IDNews>414334</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414334</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414334</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Vuoi unirti al gruppo che affiancherà insegnanti e allievi? Rivolgiti allo Sportello del Cittadino!]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[L'orto scolastico &egrave; un progetto per la scuola dell'infanzia e la scuola primaria di Trana, proposto dal Comitato delle Borgate, se vuoi inirti al gruppo di volontari, puoi rivolgerti allo Sportello del cittadino nei seguenti orari:<br />-luned&igrave; dalle ore 09:00 alle ore 12:00;<br />-mercoledi&nbsp;dalle ore 09:00 alle ore 12:00;<br />-venerd&igrave;&nbsp;dalle ore 09:00 alle ore 12:00.<br /><br />Vi aspettiamo numerosi!]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Protocollo]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/orto.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Cerchiamo Nonne e Nonni Vigile!]]></title>
                <IDNews>414332</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414332</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414332</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Per l’anno scolastico 2026–2027, il Comune di Trana cerca volontarie e volontari disponibili ad aiutare i bambini durante l’ingresso a scuola.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Basta un po&rsquo; del proprio tempo per offrire una presenza attenta e rassicurante, rendere pi&ugrave; sicuro l&rsquo;accesso ai plessi scolastici e contribuire, con un gesto semplice ma prezioso, alla vita della nostra comunit&agrave;.<br /><br />?? Informazioni e adesioni &ndash; Sportello del cittadino<br /><a href="mailto:sportello@comune.trana.to.it">sportello@comune.trana.to.it</a><br />?? 011 933105<br />?? luned&igrave;, mercoled&igrave; e venerd&igrave;, dalle 10:00 alle 12:00<br /><br />Diventa anche tu un punto di riferimento per i pi&ugrave; piccoli.<br />Aiutaci a diffondere l&rsquo;invito condividendo la locandina.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Protocollo]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/IMG-20260902-WA0003.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Evento "Piccole meraviglie"]]></title>
                <IDNews>414036</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414036</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=414036</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Evento "Piccole meraviglie" al Giardino Botanico Rea dal 05/09/2026 al 30/09/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Dal 05/09/2026 al 30/09/2026 al Giardino Botanico Rea sar&agrave; presente la mostra "Piccole meraviglie", una mostra fotografica dedicata a ritrarre, nel loro ambiente naturale, i fiori spontanei in varie localit&agrave; della Val di Susa.<br />L'evento &egrave; a ingresso gratuito durante tutto il periodo della sua durata.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/locandina Piccole Meraviglie.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Piccole_Meraviglie_locandina_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Avviso lavori in Via Zona Industriale]]></title>
                <IDNews>413495</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=413495</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=413495</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Avviso lavori in Via Zona Industriale dal 29/09/2026 al 30/09/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Si avvisa la cittadinaza che dal 29/09/2026 al 30/09/2026 dalle ore 07:30 alle ore 19:30 ci saranno lavori in Via Zona Industriale, i quali porteranno ad un conseguente divieto di sosta e ad un&nbsp;restringimento di carreggiata]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/img_lavori_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Proroga dell'iniziative "Zoom per il territorio"]]></title>
                <IDNews>413254</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=413254</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=413254</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Estensione dell'ingresso gratuito al bioparco Zoom per i cittadini di Trana fino al 03/10/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Si comunica ai cittadini di Trana che l'iniziativa "Zoom per il territorio" &egrave; stata estesa da inizio settembre fino al 3 ottobre 2026. I residenti del Paese potranno accedere gratuitamenta al bioparco Zoom a partire dalle ore 17:00 fino alle ore 23:00, orario di chiusura, nelle serate in cui il parco sar&agrave; aperto. Le date di apertura serale sono consultabili sul sito&nbsp;<a href="https://www.zoomtorino.it/orari/">www.zoomtorino.it/orari/</a>. Per poter partecipare all'iniziativa sar&agrave; sufficiente scaricare il proprio coupon gratuito dal sito www.zoomtorino.it/territorio e presentare un documento che attesti la residenza.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Proroga_ZTO_2026_Lettera_sindaci_territorio.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/img_Zoom.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Allerta del Ministero della Salute per giocattolo contenente amianto: lo Sportello Amianto informa.]]></title>
                <IDNews>411445</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=411445</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=411445</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Il Ministero della Salute segnala la presenza in Italia di un giocattolo contenente sabbia contaminata da tremolite.
Lo Sportello Amianto Nazionale spiega come riconoscerlo e come comportarsi.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
<div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12">
<div class="vc_column-inner">
<div class="wpb_wrapper">
<div class="wpb_text_column wpb_content_element ">
<div class="wpb_wrapper">
<p>Il&nbsp;<strong>Ministero della Salute</strong>&nbsp;ha trasmesso alle Regioni e Province Autonome, alla Federazione Italiana Medici Pediatri, alla Societ&agrave; Italiana di Pediatria e al Comando Carabinieri per la Tutela della Salute una specifica comunicazione relativa alla notifica europea&nbsp;<strong>Safety Gate SR/01963/26</strong>, riguardante un&nbsp;<strong>giocattolo riempito con sabbia nella quale &egrave; stata rilevata tremolite, una forma di amianto</strong>.</p>
<p>La segnalazione merita particolare attenzione perch&eacute;, come evidenzia espressamente il Ministero,&nbsp;<strong>questi prodotti potrebbero essere stati acquistati anche da strutture destinate all&rsquo;infanzia, comprese le scuole</strong>, oltre che essere gi&agrave; presenti nelle abitazioni dei consumatori.</p>
<p>Lo&nbsp;<strong>Sportello Amianto Nazionale</strong>&nbsp;ritiene quindi importante fornire a cittadini, famiglie, Comuni, scuole dell&rsquo;infanzia, asili nido e strutture private una lettura semplice e fedele delle informazioni trasmesse dalle Autorit&agrave;.</p>
<h2>QUAL &Egrave; IL GIOCATTOLO SEGNALATO</h2>
<p>La notifica europea identifica il prodotto come un&nbsp;<strong>giocattolo elastico a forma di carota, di colore arancione, riempito di sabbia</strong>, lungo circa 17 centimetri e realizzato per poter essere tirato e deformato in diverse direzioni.</p>
<p>I dati identificativi riportati nella notifica Safety Gate sono:</p>
<ul>
<li><strong>Marca:</strong>&nbsp;Trendhaus</li>
<li><strong>Modello:</strong>&nbsp;967176</li>
<li><strong>Lotto:</strong>&nbsp;2025 = CH33287</li>
<li><strong>Codice a barre:</strong>&nbsp;4032722967176</li>
<li><strong>Tipologia:</strong>&nbsp;giocattolo elastico a forma di carota riempito di sabbia</li>
<li><strong>Paese di origine:</strong>&nbsp;Repubblica Popolare Cinese</li>
<li><strong>Quantitativo interessato dalla notifica:</strong>&nbsp;30.024 pezzi</li>
<li><strong>Destinazione indicata anche per l&rsquo;Italia</strong></li>
<li><strong>Livello di rischio:</strong>&nbsp;serio</li>
</ul>
<p>La notifica risulta effettuata dalla Germania ed &egrave; stata validata e distribuita attraverso il sistema europeo Safety Gate il&nbsp;<strong>2 luglio 2026</strong>.</p>
<h2>COSA &Egrave; STATO TROVATO ALL&rsquo;INTERNO</h2>
<p>La questione pi&ugrave; importante deve essere spiegata con precisione.</p>
<p><strong>La tremolite &egrave; stata rilevata nella sabbia contenuta all&rsquo;interno del giocattolo.</strong></p>
<p>La notifica Safety Gate specifica che il giocattolo pu&ograve; rompersi, consentendo la fuoriuscita del materiale di riempimento, e che tale materiale contiene amianto tremolite. La classificazione attribuita dalle Autorit&agrave; europee &egrave; quella di&nbsp;<strong>&ldquo;serious risk&rdquo;, rischio serio</strong>. Il prodotto &egrave; stato inoltre giudicato non conforme ai requisiti della Direttiva europea sulla sicurezza dei giocattoli 2009/48/CE.</p>
<p>&Egrave; importante quindi comprendere correttamente il problema:&nbsp;<strong>la segnalazione non riguarda genericamente tutte le carote giocattolo o tutti i giochi elastici</strong>, ma il prodotto identificato dalla notifica e, in particolare, la sabbia contenuta al suo interno.</p>
<h1>COSA HA SEGNALATO IL MINISTERO DELLA SALUTE</h1>
<h3>1. Il prodotto risulta destinato anche al mercato italiano</h3>
<p>La notifica europea comprende espressamente&nbsp;<strong>l&rsquo;Italia tra i Paesi di destinazione</strong>.</p>
<h3>2. I distributori italiani non sono indicati</h3>
<p>Il Ministero sottolinea che nella notifica&nbsp;<strong>non risultano identificati i distributori</strong>.</p>
<p>Per questa ragione il Ministero osserva che&nbsp;<strong>la commercializzazione in Italia potrebbe essere avvenuta anche tramite marketplace online</strong>.</p>
<p>&Egrave; quindi opportuno verificare anche eventuali acquisti effettuati attraverso piattaforme Internet.</p>
<h3>3. Il prodotto potrebbe essere presente in scuole e strutture per l&rsquo;infanzia</h3>
<p>Questo &egrave; uno dei passaggi pi&ugrave; rilevanti della nota.</p>
<p>Il Ministero scrive espressamente che tali prodotti&nbsp;<strong>potrebbero essere stati acquistati da strutture destinate all&rsquo;infanzia, incluse le scuole</strong>.</p>
<p>La verifica, pertanto, non riguarda soltanto le famiglie, ma anche:</p>
<ul>
<li>asili nido;</li>
<li>scuole dell&rsquo;infanzia;</li>
<li>scuole;</li>
<li>ludoteche;</li>
<li>centri educativi;</li>
<li>strutture ricreative per bambini;</li>
<li>strutture private che acquistano giochi destinati all&rsquo;infanzia.</li>
</ul>
<h3>4. Le Regioni sono state invitate a valutare come intervenire</h3>
<p>Il Ministero ha chiesto alle&nbsp;<strong>Regioni e Province Autonome</strong>&nbsp;di valutare l&rsquo;opportunit&agrave; e le modalit&agrave; con cui attivarsi nell&rsquo;ambito delle rispettive competenze.</p>
<h3>5. In caso di rinvenimento devono essere valutate le modalit&agrave; di smaltimento o riconsegna</h3>
<p>La nota ministeriale richiama espressamente la necessit&agrave;,&nbsp;<strong>nel caso in cui il prodotto venga rinvenuto</strong>, di valutare l&rsquo;informazione ai consumatori sulle corrette modalit&agrave; di&nbsp;<strong>smaltimento e riconsegna</strong>.</p>
<p>Questo &egrave; un punto fondamentale:&nbsp;<strong>il Ministero non indica, nella nota, una procedura nazionale unica di smaltimento</strong>, ma demanda ai territori la definizione delle modalit&agrave; operative.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><img class="aligncenter size-large wp-image-11231" src="https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite-1024x512.png" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" srcset="https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite-1024x512.png 1024w, https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite-300x150.png 300w, https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite-768x384.png 768w, https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite-1536x768.png 1536w, https://www.sportelloamianto.com/wp-content/uploads/2026/08/IMMAGINE-carota-tremolite.png 1772w" alt="" width="1024" height="512" />HO IL GIOCATTOLO: COSA DEVO FARE?</h1>
<p>Lo Sportello Amianto Nazionale raccomanda di agire con prudenza e senza iniziative autonome.</p>
<h2>Se il giocattolo &egrave; integro</h2>
<p>Chi riconosce il prodotto o verifica la corrispondenza di marca, modello, lotto e codice a barre deve:</p>
<ul>
<li><strong>sospenderne immediatamente l&rsquo;utilizzo</strong>;</li>
<li>non consegnarlo pi&ugrave; ai bambini;</li>
<li><strong>non aprirlo, non tagliarlo e non tentare di svuotarlo</strong>;</li>
<li>evitare manipolazioni inutili;</li>
<li>verificare la possibilit&agrave; di&nbsp;<strong>riconsegnarlo al rivenditore o al soggetto presso cui &egrave; stato acquistato</strong>, considerato che la notifica Safety Gate indica un richiamo del prodotto dagli utilizzatori finali;</li>
<li>se non &egrave; possibile risalire al venditore, contattare la&nbsp;<strong>ASL/ATS territorialmente competente</strong>, chiedendo quale procedura sia stata prevista dalla Regione per il prodotto identificato con il codice&nbsp;<strong>Safety Gate SR/01963/26</strong>;</li>
<li>pu&ograve; essere contattato anche il&nbsp;<strong>Comune o il gestore locale dei rifiuti</strong>, ma prima di trasportare autonomamente il prodotto in un centro di raccolta &egrave; opportuno verificare che la struttura sia autorizzata e abbia ricevuto indicazioni specifiche per la gestione del prodotto.</li>
</ul>
<h3>Il prodotto non deve essere gettato nei normali rifiuti domestici</h3>
<p>Fino a quando non vengono fornite indicazioni territoriali precise,&nbsp;<strong>non va conferito autonomamente nell&rsquo;indifferenziato, nella plastica o in altri normali flussi di raccolta domestica</strong>.</p>
<p>La nota ministeriale parla infatti espressamente di modalit&agrave; di&nbsp;<strong>smaltimento o riconsegna da definire e comunicare ai consumatori</strong>.</p>
<h2>Se il giocattolo &egrave; rotto e la sabbia &egrave; fuoriuscita</h2>
<p>In questo caso occorre maggiore cautela.</p>
<p>La notifica Safety Gate individua proprio nella possibilit&agrave; che il giocattolo si rompa e che il materiale di riempimento fuoriesca il meccanismo attraverso cui pu&ograve; determinarsi il rischio.</p>
<p>Lo Sportello Amianto Nazionale invita pertanto a:</p>
<ul>
<li><strong>non spazzare la sabbia</strong>;</li>
<li><strong>non utilizzare un normale aspirapolvere</strong>;</li>
<li>non soffiare sul materiale;</li>
<li>non disperderlo ulteriormente;</li>
<li>impedire temporaneamente l&rsquo;accesso dei bambini e delle altre persone all&rsquo;area interessata;</li>
<li>non raccogliere ripetutamente il materiale con modalit&agrave; improvvisate;</li>
<li>contattare la&nbsp;<strong>ASL/ATS territorialmente competente</strong>&nbsp;e segnalare chiaramente che si tratta del prodotto oggetto della notifica&nbsp;<strong>Safety Gate SR/01963/26 contenente sabbia contaminata da tremolite</strong>;</li>
<li>seguire le indicazioni fornite dall&rsquo;Autorit&agrave; competente per la gestione del prodotto e dell&rsquo;eventuale materiale disperso.</li>
</ul>
<p>In presenza di sabbia gi&agrave; fuoriuscita, la questione&nbsp;<strong>non deve pi&ugrave; essere considerata soltanto come smaltimento di un giocattolo</strong>, ma come una situazione che pu&ograve; richiedere la valutazione dell&rsquo;eventuale dispersione del materiale contaminato.</p>
<h1>COSA DEVONO FARE SCUOLE, ASILI NIDO E STRUTTURE PER L&rsquo;INFANZIA</h1>
<p>Proprio perch&eacute; il Ministero della Salute richiama espressamente la possibilit&agrave; che questi prodotti siano stati acquistati da strutture destinate all&rsquo;infanzia, lo Sportello Amianto Nazionale invita&nbsp;<strong>responsabili scolastici, gestori di asili e responsabili delle strutture educative</strong>&nbsp;a effettuare una verifica preventiva.</p>
<p>&Egrave; opportuno controllare:</p>
<ul>
<li>giochi elastici presenti nelle aule e negli spazi ludici;</li>
<li>giochi acquistati nel corso del 2025 e del 2026;</li>
<li>magazzini e depositi;</li>
<li>materiale ludico acquistato online;</li>
<li>eventuali confezioni ancora disponibili;</li>
<li>documenti di acquisto che consentano di identificare produttore, modello e lotto.</li>
</ul>
<p>In caso di identificazione del prodotto segnalato,&nbsp;<strong>il giocattolo deve essere immediatamente sottratto all&rsquo;utilizzo dei bambini</strong>, senza aprirlo o manometterlo.</p>
<p>La struttura dovr&agrave; quindi contattare la&nbsp;<strong>ASL/ATS territorialmente competente</strong>&nbsp;e verificare le indicazioni eventualmente emanate dalla Regione.</p>
<h2>Se il prodotto si &egrave; rotto in una scuola o in un asilo</h2>
<p>Qualora un esemplare risulti danneggiato e la sabbia sia fuoriuscita in un&rsquo;aula, in una ludoteca o in un altro ambiente frequentato dai bambini, lo Sportello Amianto Nazionale raccomanda di:</p>
<ul>
<li>impedire l&rsquo;accesso all&rsquo;area interessata;</li>
<li>evitare pulizie ordinarie mediante spazzamento o aspirazione;</li>
<li>non movimentare ulteriormente il materiale;</li>
<li>informare immediatamente la direzione della struttura;</li>
<li>contattare la&nbsp;<strong>ASL/ATS competente</strong>, segnalando la possibile dispersione della sabbia contaminata individuata dalla notifica Safety Gate.</li>
</ul>
<p>Sar&agrave; l&rsquo;Autorit&agrave; competente a indicare gli eventuali approfondimenti e le modalit&agrave; di gestione dell&rsquo;ambiente.</p>
<h1>COSA POSSONO FARE I COMUNI</h1>
<p>La nota ministeriale &egrave; indirizzata alle Regioni e Province Autonome, alle quali viene chiesto di valutare le modalit&agrave; di attivazione.</p>
<p>I Comuni possono tuttavia svolgere un&rsquo;importante funzione di informazione territoriale.</p>
<p>Lo Sportello Amianto Nazionale invita pertanto le Amministrazioni comunali a:</p>
<ul>
<li>diffondere la comunicazione alle strutture scolastiche e per l&rsquo;infanzia presenti sul territorio;</li>
<li>informare i cittadini dell&rsquo;esistenza della segnalazione;</li>
<li>verificare le indicazioni operative eventualmente emanate dalla propria Regione e dalla competente Azienda sanitaria;</li>
<li>individuare preventivamente il riferimento territoriale cui indirizzare i cittadini che possiedono il prodotto;</li>
<li>coordinarsi con il gestore dei rifiuti per comprendere se e con quali modalit&agrave; possa eventualmente avvenire il conferimento;</li>
<li>evitare di indirizzare genericamente il cittadino verso il normale centro di raccolta prima che sia stata verificata la corretta procedura;</li>
<li>prestare particolare attenzione alle segnalazioni provenienti da scuole, asili e strutture per l&rsquo;infanzia.</li>
</ul>
<p>L&rsquo;obiettivo non deve essere creare allarme, ma&nbsp;<strong>individuare rapidamente gli eventuali prodotti interessati, interromperne l&rsquo;utilizzo e accompagnare cittadini e strutture verso una gestione corretta</strong>.</p>
<h1>ATTENZIONE ANCHE A PRODOTTI SIMILI</h1>
<p>La nota del Ministero contiene infine un&rsquo;ulteriore indicazione molto importante.</p>
<p>Nel caso in cui venissero individuati&nbsp;<strong>articoli similari</strong>, il Ministero invita a valutare se procedere all&rsquo;<strong>analisi della loro composizione presso i competenti Centri Regionali Amianto</strong>, allo scopo di escludere la presenza di contaminanti analoghi.</p>
<p>Questo passaggio non significa che tutti i giocattoli simili contengano amianto.</p>
<p>Significa invece che, in presenza di elementi che rendano necessario un approfondimento,&nbsp;<strong>la verifica deve essere effettuata da strutture competenti e non attraverso prove improvvisate da cittadini, scuole o commercianti</strong>.</p>
<h1>&Egrave; STATO DISPOSTO IL RICHIAMO DEL PRODOTTO</h1>
<p>S&igrave;.</p>
<p>La documentazione Safety Gate indica tra le misure adottate il&nbsp;<strong>richiamo del prodotto dagli utilizzatori finali</strong>, disposto volontariamente dall&rsquo;operatore economico Trendhaus Handelsgesellschaft mbH, con estensione indicata a livello dell&rsquo;Unione Europea.</p>
<p>La stessa notifica segnala che il lotto interessato &egrave; costituito da&nbsp;<strong>30.024 pezzi</strong>.</p>
<h1>NIENTE ALLARMISMI, MA MASSIMA ATTENZIONE</h1>
<p>&Egrave; fondamentale mantenere una comunicazione proporzionata.</p>
<p>La notifica europea non afferma che tutti coloro che abbiano semplicemente toccato il giocattolo siano stati esposti ad amianto.</p>
<p>Il problema individuato &egrave; specifico:&nbsp;<strong>la sabbia contenuta nel prodotto &egrave; risultata contaminata da tremolite e, qualora il giocattolo si rompa, il materiale di riempimento pu&ograve; fuoriuscire.</strong></p>
<p>Per questa ragione la risposta corretta &egrave;:</p>
<p><strong>identificare il prodotto, sospenderne l&rsquo;utilizzo, evitare di romperlo o aprirlo e seguire le indicazioni delle Autorit&agrave; competenti per restituzione o gestione.</strong></p>
<p>Particolare attenzione deve essere dedicata alle strutture frequentate dai bambini.</p>
<h1>SPORTELLO AMIANTO NAZIONALE: INFORMARE CORRETTAMENTE PER PREVENIRE</h1>
<p>Lo&nbsp;<strong>Sportello Amianto Nazionale APS</strong>, Associazione di protezione ambientale riconosciuta ai sensi dell&rsquo;art. 13 della Legge 349/1986, continuer&agrave; a seguire l&rsquo;evoluzione della vicenda e le eventuali indicazioni che saranno emanate dalle Regioni e dalle Autorit&agrave; competenti.</p>
<p>Invitiamo cittadini, Amministrazioni comunali, scuole, asili nido e strutture per l&rsquo;infanzia a&nbsp;<strong>non procedere autonomamente alla manipolazione, apertura o smaltimento del prodotto segnalato</strong>, ma a richiedere le corrette indicazioni agli organismi territorialmente competenti.</p>
<p><strong>Informare correttamente significa prevenire.<br />Con l&rsquo;amianto, anche quando il problema riguarda un piccolo giocattolo, prudenza, conoscenza e corretta gestione devono venire prima di ogni altra cosa.</strong></p>
<p><strong>SPORTELLO AMIANTO NAZIONALE APS</strong></p>
<p><em>Fonte: Ministero della Salute &ndash; comunicazione relativa alla notifica Safety Gate SR/01963/26; Commissione europea &ndash; Safety Gate, caso SR/01963/26.</em></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">&nbsp;</div>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/IMMAGINE-carota-tremolite-1536x768.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Raccogliamo oli e grassi alimentari usati]]></title>
                <IDNews>410840</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=410840</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=410840</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Raccogliamo oli e grassi alimentari usati e insieme aiutiamo l'ambiente.A TRANA In Via Roma 29 (parcheggio Crai)]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt;"><strong>A TRANA In Via Roma 29 (parcheggio Crai)</strong></span></p>
<p><strong><br />COSA SI PUO&rsquo; RACCOGLIERE</strong></p>
<p><strong>olio esausto derivante dalla frittura di alimenti</strong></p>
<p><strong>olio residuo da conserve alimentari, prodotti in scatola e sottoli (es. olio di conservazione di: tonno, funghi, carciofini e verdure varie)</strong></p>
<p><strong>grassi alimentari che si presentano in forma liquida o semi-liquida residui da cotture</strong></p>
<h4><br /><em><strong>Non inserire altre tipologie di rifiuto:</strong></em></h4>
<ul>
<li><strong>oli minerali e sintetici usati per automezzi e lubrificazione motori;</strong></li>
<li><strong>acqua, aceto, salamoia o liquidi di scarto della pulizia delle stoviglie;</strong></li>
<li><strong>detergenti domestici, saponi, solventi o sostanze chimiche di qualunque genere.</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Per tutte le informazioni o segnalazioni <a href="https://cidiu.it/cidiu/grassi-alimentari/"><strong>https://cidiu.it/cidiu/grassi-alimentari/</strong></a></p>
<p><strong>Scansiona il Qrcode per scoprire dove si trovano tutte le postazioni sul territorio:<br /></strong><strong><img style="font-weight: 400;" src="portals/1812/SiscomImmaginiNews/Temp/ImmagineNews_1812_11082026_114657_512.webp" alt="" width="155" height="164" /></strong></p>
<p><strong>&nbsp;<br /></strong><strong>App Junker</strong></p>
<p><strong>Numero Verde Cidiu: 800.011.651</strong></p>
<p><strong>Posta elettronica: </strong><a href="mailto:numeroverde@cidiu.it"><strong>numeroverde@cidiu.it</strong></a></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>UTILE DA SAPERE PER IL CORRETTO UTILIZZO</p>
<ul>
<li>Non &egrave; necessario filtrare il materiale da residui di cibo, panature o altri piccoli frammenti: le impurit&agrave; solide verranno separate meccanicamente durante la successiva fase di purificazione industriale. L&rsquo;importante &egrave; che nella bottiglia non vengano inseriti liquidi diversi da grassi alimentari.</li>
<li>I grassi alimentari che tendono a solidificare (come lo strutto o i residui di cotture di carni) possono essere raccolti all&rsquo;interno della bottiglia di plastica purch&eacute; si trovino in forma liquida o semi-liquida al momento del travaso. &Egrave; fondamentale attendere che il grasso o l&rsquo;olio si siano intiepiditi per evitare ustioni o il danneggiamento della bottiglia stessa a causa del calore.</li>
</ul>
<span style="font-size: 14pt;"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Attenzione</strong></span><br />
<ul>
<li><strong>NON abbandonare</strong>&nbsp;le bottiglie di plastica, piene o vuote, all&rsquo;esterno o al di sopra dei cassonetti.</li>
<li><strong>NON inserire</strong>&nbsp;nei cassonetti bottiglie di plastica vuote, sacchetti dell&rsquo;immondizia indifferenziata, contenitori in vetro o lattine ferrose o altre tipologie di rifiuto.</li>
</ul>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Servizio Edilizia Privata, Urbanistica, Ambiente]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Titolo_Oli_Esausti.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Attivazione del servizio di pre e post scuola per l’anno scolastico 2026/2027]]></title>
                <IDNews>407445</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=407445</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=407445</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Fri, 24 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Si informa la cittadinanza che il Comune di Trana, per l’anno scolastico 2026/2027, promuove l'attivazione del servizio di pre e post scuola destinato alle alunne e agli alunni delle scuole dell’infanzia e primarie dei plessi di Trana e San Bernardino.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>il Comune di Trana, nell&rsquo;ambito delle proprie iniziative a sostegno del diritto allo studio e della conciliazione dei tempi familiari e lavorativi, promuove l&rsquo;attivazione, per l&rsquo;anno scolastico <strong>2026/2027</strong>, del servizio di <strong>pre e post scuola</strong> destinato alle alunne e agli alunni delle scuole dell&rsquo;infanzia e primarie dei plessi di <strong>Trana e San Bernardino</strong>.</p>
<p>Il servizio sar&agrave; organizzato e gestito dall&rsquo;Associazione <strong>Hakuna Matata APS</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Al fine di favorire la pi&ugrave; ampia accessibilit&agrave; dell&rsquo;iniziativa,<strong> il Comune di Trana sosterr&agrave; il progetto mediante l&rsquo;erogazione di un contributo economico finalizzato a contenere le quote di partecipazione a carico delle famiglie</strong>.</p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Scuola]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/INFO E ISCRIZIONI pre e post scuola.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Pre e post scuola.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Eventi estivi del Giardino Rea 2026]]></title>
                <IDNews>405968</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=405968</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=405968</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Eventi estivi tenuti al Giardino Rea nel periodo estivo]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Vi presentiamo gli eventi che saranno tenuti quest'estate al Giardino Rea. Tutte le attivit&agrave; sono gratuite. I posti sono limitati, per cui si consiglia di presentarsi 10 minuti prima dell'inizio del relativo evento.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/LOCANDINA_REA_ESTATE_2026.jpeg</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/LOCANDINA_REA_ESTATE_2026.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Avviso censimento dei cassonetti dei rifiuti differenziati]]></title>
                <IDNews>403131</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=403131</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=403131</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Avviso censimento cassonetti dei rifiuti differenziati ad opera della CIDIU S.p.A. dal 13/07/2026]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Si avvisa la cittadinanza che a partire da luned&igrave; 13/07/2026 la&nbsp; Cidiu S.p.A. proceder&agrave; a censire i cassonetti dei rifiuti differenziati presenti sul territorio di Trana. A tal fine, nei prossimi giorni si ricever&agrave; la visita di un addetto di Cidiu S.p.A., dotato di un apposito tesserino di riconoscimento. In caso di assenza al momento della visita, verr&agrave; lasciato un avviso nella buca delle lettere con il contatto telefonico per fissare un appuntamento affinch&eacute; si possa esporre il cassonetto.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/APPUNTAMENTO_TRANA_CRT-PLA-ORG-VTRdocx.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/AVVIO_TRANA_CRT-PLA-ORG-VTR.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/raccolta_differenziata.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Avviso - TARI 2026 
]]></title>
                <IDNews>402710</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=402710</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=402710</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Si comunica alla cittadinanza che le scadenze di pagamento della TARI per l'anno 2026 sono posticipate a data da destinarsi, in attesa dell'approvazione, da parte del Consiglio Comunale, della delibera di determinazione delle tariffe.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Si comunica alla cittadinanza che le scadenze di pagamento della TARI per l'anno 2026 sono posticipate a data da destinarsi, in attesa dell'approvazione, da parte del Consiglio Comunale, della delibera di determinazione delle tariffe.<br />Nuove comunicazioni relative alle scadenze e alle modalit&agrave; di pagamento saranno pubblicate tempestivamente su questo sito non appena la delibera sar&agrave; stata approvata.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Tributi]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/07-tari.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Cessazione validità carta di identità cartacea rinviata alla scadenza riportata sul documento]]></title>
                <IDNews>365677</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=365677</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=365677</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Attenzione: il Consiglio dei Ministri ha comunicato che, contrariamente a quanto in precedenza stabilito, la carta d’identità cartacea continuerà a valere fino alla scadenza riportata nel documento nei rapporti con la pubblica amministrazione e con i soggetti che erogano pubblici servizi, mentre per viaggiare all'estero sarà comunque necessario richiedere la Carta di Identità Elettronica (C.I.E.). Si invitano i cittadini a verificare la scadenza del proprio documento e a prendere un appuntamento con gli uffici comunali per l'emissione di una nuova CIE nel caso debbano partire.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Si invitano i cittadini a <strong>controllare la scadenza riportata sulla carta propria carta di identit&agrave;</strong> (sia cartacea che elettronica)&nbsp;<strong>prima delle vacanze, </strong>soprattutto nel<strong>&nbsp;</strong>caso di <strong>viaggi all'estero&nbsp;</strong>e a prendere un appuntamento con<strong>&nbsp;l&rsquo;Ufficio Servizi Demografici telefonando al n. 011/933105 - int. 1</strong>, per il rilascio della nuova carta di identit&agrave; elettronica.</p>
<p>La procedura di emissione &egrave; gestita dal Ministero dell'Interno: per approfondimenti:&nbsp;<a href="http://www.cartaidentita.interno.gov.it">www.cartaidentita.interno.gov.it</a></p>
<p>Per il <strong>rilascio </strong>occorre presentare:</p>
<ul>
<li>una fototessera recente, conforme alle norme ICAO (non pi&ugrave; di 6 mesi, a colori su sfondo bianco, a capo scoperto, senza occhiali);</li>
<li>la vecchia carta d'identit&agrave; (in caso di furto o smarrimento della precedente carta, serve anche la denuncia presentata alle forze dell'ordine e altro documento di riconoscimento);</li>
<li>la tessera sanitaria riportante il codice fiscale;</li>
<li>per i minori italiani, in caso di richiesta della carta d&rsquo;identit&agrave; valida per l&rsquo;espatrio, &egrave; necessario l'assenso di entrambi i genitori o di chi ne fa le veci. Almeno uno dev'essere presente, mentre l'altro, se impossibilitato, pu&ograve; compilare e sottoscrivere la <strong>Dichiarazione di assenso al rilascio della carta d'identit&agrave; valida per l'espatrio al figlio minore</strong>, allegando copia di un proprio documento di identit&agrave;.</li>
</ul>
<p><strong>Costo</strong>: &euro; 22,21, pagabili solo tramite avviso PAGOPA emesso al momento della procedura.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Tempi:</strong> Il sistema inoltra automaticamente la richiesta all'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, che emette e provvede alla consegna con raccomandata entro<strong> sei (6) giorni lavorativi</strong>, all'indirizzo indicato.</p>
<p>&nbsp;<br /><strong>Altre informazioni utili</strong>:</p>
<ul>
<li>al momento del rinnovo della CIE, i maggiorenni potranno esprimere la scelta relativa alla donazione di organi e tessuti, dichiarando di essere favorevole, contrario o di non voler scegliere (per maggiori informazioni si rimanda al sito del CNT:<a href="http://www.trapianti.salute.gov.it">www.trapianti.salute.gov.it</a></li>
</ul>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Carta di identita generica.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Newsletter del Comune di Trana]]></title>
                <IDNews>400150</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=400150</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=400150</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Newsletter del Comune di Trana - Locandina di presentazione.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Il Comune di Trana mette a disposizione dei cittadini una newsletter ufficiale: un canale diretto per ricevere nella propria casella di posta elettronica le notizie, gli eventi e le comunicazioni pi&ugrave; importanti riguardanti Trana. L'iscrizione &egrave; gratuita e aperta a tutti i cittadini.&nbsp;&Egrave; possibile iscriversi direttamente dal sito del Comune compilando l'apposito modulo nella sezione dedicata o attraverso il codice QR presente nella locandina allegata.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Locandina Newsletter A4.jpg</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Locandina Newsletter A4.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Incontri d’estate 2026 al Giardino botanico Rea]]></title>
                <IDNews>397503</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=397503</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=397503</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Wed, 13 May 2026 10:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Eventi programmati da giugno a settembre al Giardino Botanico REA.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Gli eventi estivi programmati saranno tutti pomeridiani e tutti gratuiti, ingresso al giardino botanico gratis per Abbonamento Musei.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Protocollo]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Programma_generale_2026_Amici_GBRea_1_3.jpg]]&gt;" type="image/jpeg" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Borse di studio per gli orfani di crimini di guerra e delle violenze di genere per l'anno scolastico/accademico 2026/27]]></title>
                <IDNews>389731</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=389731</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=389731</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Avviso del Ministero dell'Interno per borse di studio destinate agli orfani di crimini di guerra e delle violenze di genere per l'anno scolastico/accademico 2026/27.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Su richiesta del Ministero dell'Interno si pubblica l'Avviso e la circolare correlata]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Scuola]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/AVVISOBORSEDISTUDIOORFANICRIMINIDOMESTICI.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/CircolareBorsedistudioorfani.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[]]&gt;" type="" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Attenzione alle truffe ASL]]></title>
                <IDNews>381872</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=381872</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=381872</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 26 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[ATTENZIONE: ASL TO3 comunica la diffusione di una truffa che si sta diffondendo tramite SMS.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Attenzione ai messaggi che invitano a contattare gli Uffci ASL, il CUP o l'URP, chiamando numeri come 893342271 o numeri simili che NON appartengono all'ASL, ma corrispondono a servizi a pagamento.]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/ATTENZIONE_TRUFFE_ASL.jpg]]&gt;" type="image/jpeg" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Una scelta in comune - Esprimi la tua volontà sulla donazione di organi e tessuti]]></title>
                <IDNews>366360</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=366360</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=366360</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Il Comune di Trana ha aderito all'iniziativa "Una scelta in Comune" del C.N.T. (Centro Nazionale Trapianti), al momento della richiesta di C.I.E. l'utente può esprimere, se lo desidera, la sua scelta in merito alla donazione degli organi.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Il Comune di Trana ha aderito all'iniziativa "Una scelta in Comune" del C.N.T. (Centro Nazionale Trapianti), al momento della richiesta di C.I.E. (Carta di Idendit&agrave; Elettronica) l'utente pu&ograve; esprimere, se lo desidera, la sua scelta in merito alla donazione degli organi e tessuti.<br />Scarica il materiale allegato e aderisci anche tu!]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/VOLANTINO_UNA_SCELTA_IN_COMUNE.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/LOCANDINA_UNA_SCELTA_IN_COMUNE.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/una_scelta_in_comune_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Progetto Digitalmentis Piemonte]]></title>
                <IDNews>381869</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=381869</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=381869</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 26 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Campagna della Regione Piemonte per un uso più consapevole e sicuro della tecnologia.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas="">
<div id="page-wrapper">
<div id="page">
<div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix">
<div id="main" class="container-fluid p-0">
<div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix m-0">
<section class="section">
<div id="block-landingpage-content" class="block block-system block-system-main-block">
<div class="content">
<article class="node node--type-landing-page node--view-mode-full clearfix" role="article">
<div class="node__content clearfix">
<div class="field field--name-field-blocchi-contenuto field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
<div class="field__item">
<div class="paragraph paragraph--type--testo-con-colore paragraph--view-mode--default">
<div class="clearfix text-formatted field field--name-field-testo field--type-text-long field--label-hidden field__item">
<p><strong>Digitalmentis Piemonte</strong>&nbsp;&egrave; un progetto della Regione Piemonte finalizzato all'educazione digitale e all'aumento delle competenze digitali dei consumatori e di tutti coloro che non hanno dimestichezza con le tecnologie moderne.</p>
<p>Con questo progetto la Regione si pone l'obiettivo di:</p>
<ul class="ul-js">
<li>sensibilizzare il cittadino/consumatore sull'importanza dell&rsquo;uso autonomo, consapevole e&nbsp;responsabile delle nuove tecnologie,</li>
<li>promuovere il pieno godimento dei diritti di cittadinanza digitale attiva,</li>
<li>favorire l&rsquo;uso dei servizi online dei privati e delle Amministrazioni Pubbliche, con focus sui vantaggi nei rapporti di consumo,</li>
<li>colmare il divario di digitalizzazione esistente tra le varie fasce della popolazione&nbsp;attraverso un&rsquo;attivit&agrave; di formazione per accrescere le competenze digitali e fornendo informazione e&nbsp;assistenza, con particolare attenzione&nbsp;alle persone pi&ugrave; anziane e fragili.</li>
</ul>
<p>Il progetto &egrave; cofinanziato dal Ministero delle Imprese e del Made in Italy (MIMIT) e realizzato in collaborazione con le Associazioni dei Consumatori presenti sul territorio riconosciute dalla Regione&nbsp;Piemonte, ai sensi dell&rsquo;art. 6 della L.R. 24/2009.</p>
<div class="in-evidenza">
<p>Una risorsa complementare molto utile &egrave; la&nbsp;<strong>Rete di servizi di Facilitazione Digitale</strong>&nbsp;che la Regione Piemonte ha attivato grazie alla misura&nbsp;1.7.2 del P.N.R.R. e che conta oltre 200 punti di Facilitazione Digitale distribuiti capillarmente sul territorio.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="field__item">
<div class="paragraph paragraph--type--testo-con-immagine paragraph--view-mode--default imgdestra">
<div class="field field--name-field-immagine field--type-entity-reference field--label-hidden">
<figure class="figure"><img class="img-fluid" src="https://www.regione.piemonte.it/web/sites/default/files/styles/gallery_small/public/media/immagini/2025-11/04.png?itok=5__l8JF5" alt="DIGI, la mascotte di Digitalmentis Piemonte " /></figure>
</div>
<div class="clearfix text-formatted field field--name-field-testo field--type-text-long field--label-hidden field__item">
<p><strong>DIGI</strong>, la mascotte, ti accompagna in questa attivit&agrave; del progetto:</p>
<ul class="ul-js">
<li>sviluppare&nbsp;<strong>materiale informativo</strong>&nbsp;e azioni di&nbsp;<strong>educazione digitale</strong>;</li>
<li><strong>alfabetizzare le persone</strong>&nbsp;che hanno maggiore difficolt&agrave; ad accedere ai servizi digitali;</li>
<li>consentire ai cittadini/consumatori e utenti di&nbsp;<strong>accrescere l&rsquo;uso consapevole dei servizi in rete</strong>&nbsp;e di utilizzare la tecnologia con&nbsp;sicurezza;</li>
<li>contribuire ad&nbsp;<strong>abbattere il divario digitale</strong>&nbsp;nell&rsquo;accesso ai servizi pubblici digitali da parte della popolazione over 65 e alle&nbsp;persone vulnerabili, offrendo supporto e aiuto nell&rsquo;uso dei servizi online e delle tecnologie innovative;</li>
<li>favorire l&rsquo;accrescimento delle proprie&nbsp;<strong>competenze nell&rsquo;utilizzo dei servizi online</strong>, dei dati e delle tecnologie in generale e di&nbsp;accompagnamento ai servizi digitali, con particolare riferimento ai servizi che vedono il cittadino consumatore e utente;</li>
<li>avere&nbsp;<strong>consapevolezza dei rischi della rete</strong>&nbsp;e tenere comportamenti prudenti per&nbsp;<strong>prevenire le truffe on line</strong>.<br />Per avere tutte le informazioni connettiti alla pagina:</li>
<li><a href="https://www.regione.piemonte.it/web/comunicazione/digitalmentis-piemonte">https://www.regione.piemonte.it/web/comunicazione/digitalmentis-piemonte</a></li>
</ul>
In allegato puoi trovare una parte del materiale informativo.<br /><br />
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="field__item">
<div class="paragraph paragraph--type--immagini paragraph--view-mode--default with-gallery">
<div class="field field--name-field-immagine field--type-entity-reference field--label-hidden with-gallery">
<div id="gallery-tiles-justified-0" class="gallery-tiles-justified unitegallery-processed ug-gallery-wrapper ug-theme-tiles">
<div class="ug-tiles-wrapper ug-tiletype-justified ug-tiles-rest-mode ug-tiles-transit">
<div class="ug-thumb-wrapper ug-tile ug-tile-clickable ug-thumb-ratio-set">
<div class="ug-thumb-overlay">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="field__item">&nbsp;</div>
<div class="field__item">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="cconsent-bar" class="" tabindex="0">&nbsp;</div>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/depliant_tematiche_di_progetto_digitalmentis.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/digitalmentis_opportunita_digitali.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/pieghevole_attenzione_alle_truffe_on_line.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/digitalmentis_pieghevole_password.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/digitalmentis_pieghevole_pec.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/IMG-20260124-WA0011.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Aggiornamento albo Presidenti e Scrutatori di seggio elettorale]]></title>
                <IDNews>358205</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=358205</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=358205</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 04 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[A partire dal 1° ottobre parte l'aggiornamento degli albi delle persone idonee a ricoprire il ruolo di presidente e di scrutatore di seggio elettorale.
Si invitano gli elettori, non iscritti in anni precedenti, che abbiano interesse a essere inseriti nell’albo delle persone idonee all’ufficio di presidente di seggio e di scrutatore di seggio, a presentare domanda con le modalità indicate (scad. 31/10 e 30/11).]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>Si ricorda che:<strong><br />Dal 1&deg; ottobre al <span style="text-decoration: underline;">31 ottobre</span>&nbsp;</strong>&egrave; possibile fare domanda per essere iscritti nell'<strong>&nbsp;Albo dei Presidenti&nbsp;</strong>di seggio elettorale.<strong><br /></strong>La nomina &egrave; fatta dalla Corte d&rsquo;Appello tra gli iscritti all&rsquo;Albo.</p>
<p>L&rsquo;iscrizione nell&rsquo;Albo &egrave; subordinata al possesso dei seguenti&nbsp;<strong><u>REQUISITI</u></strong>:</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp; essere elettore del Comune;</p>
<p>-&nbsp;&nbsp;&nbsp; possedere almeno il diploma di istruzione secondaria di secondo grado.</p>
<p>Ai sensi di quanto disposto dagli art. 38 del D.P.R. 30/03/1957, n. 361 e n. 23 del D.P.R. 16/05/1960 n. 570, sono&nbsp;<strong><u>ESCLUSI</u></strong>&nbsp;dalle funzioni di Presidente di Seggio:</p>
<p>-&nbsp; coloro che, alla data delle elezioni, abbiano superato il 70&deg; anno di et&agrave;;</p>
<p>-&nbsp; i dipendenti dei Ministeri dell&rsquo;Interno, delle poste e telecomunicazioni e dei trasporti;</p>
<p>-&nbsp; gli appartenenti alle Forze Armate in servizio;</p>
<p>-&nbsp; i medici provinciali, gli ufficiali sanitari ed i medici condotti;</p>
<p>-&nbsp; i segretari comunali ed i dipendenti dei Comuni addetti o comandati a prestare servizio presso gli&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; uffici elettorali comunali;</p>
<p>-&nbsp; i candidati alle elezioni per le quali si svolge la votazione.</p>
<strong><br />Dal 1&deg; ottobre al <span style="text-decoration: underline;">30 novembre </span></strong>&egrave; possibile fare domanda per essere iscritti nell'<strong>Albo degli scrutatori</strong>&nbsp;di seggio elettorale.&nbsp;<br />
<p>L&rsquo;iscrizione nell&rsquo;Albo &egrave; subordinata al possesso dei seguenti&nbsp;<strong><u>REQUISITI</u></strong>:</p>
<ul>
<li>Essere elettore del Comune;</li>
<li>Avere assolto gli obblighi scolastici;</li>
</ul>
<p>Sono&nbsp;<strong><u>ESCLUSI</u></strong>&nbsp;dalle funzioni di scrutatori di seggio elettorale:</p>
<ul>
<li>Coloro che alla data delle elezioni, abbiano superato il 70&deg; anno di et&agrave;;</li>
<li>I dipendenti dei Ministeri dell&rsquo;interno, delle poste e telecomunicazioni e dei trasporti;</li>
<li>Gli appartenenti alle Forze Armate in servizio;</li>
<li>I medici provinciali, gli ufficiali sanitari ed i medici condotti;</li>
<li>I segretari comunali ed i dipendenti addetti o comandati a prestare servizio presso gli uffici elettorali comunali;</li>
<li>I candidati alle elezioni per le quali si svolge la votazione.</li>
</ul>
<p><strong><br />Modalit&agrave; di presentazione delle domande:<br /></strong>E' possibile compilare la domanda e inviarla attraverso lo sportello on-line sezione elettorale o cliccando sul link: <a href="https://servizi.comune.trana.to.it/Servizi/FiloDiretto2/ProcedimentiClient.Aspx?CE=trn226&amp;IDGruppoSelez=4133">https://servizi.comune.trana.to.it/Servizi/FiloDiretto2/ProcedimentiClient.Aspx?CE=trn226&amp;IDGruppoSelez=4133</a>.<br /><strong><br /><br /><br /></strong></p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/Albo-scrutatori-e-presidenti.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Notizie dall' Asl TO 3]]></title>
                <IDNews>242184</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=242184</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=242184</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Notizie da ASL TO3:- Cessazione Ambulatorio dott.ssa Pescarolo dal 01/09/2025;- Nuovi ambulatori a Giaveno e potenziamento attività vaccinali ad Avigliana e Susa, ecc.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>In allegato trovi le notizie pervenute da ASL TO3.<br />Per le ultime notizie (scorri in fondo).<br />- Cessazione Ambulatorio dott.ssa Pescarolo dal 01/09/2025;<br />- Nuovi Ambulatori a Giaveno e potenziamento attivit&agrave; vaccinali ad Avigliana e Susa, ecc.</p>
<p>Per ulteriori informazioni clicca sul link:&nbsp;<a href="https://www.aslto3.piemonte.it/">https://www.aslto3.piemonte.it/</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Segreteria]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/punti_prelievo_02_23.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/AslTo3__Nuovi_ambulatori_a_Giaveno_e_potenziamento_Avigliana_e_Susa_.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/Avviso_cessazione_Pescarolo.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/download.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Disposizioni anticipate di trattamento]]></title>
                <IDNews>329810</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=329810</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=329810</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Tue, 03 Dec 2024 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Le disposizioni anticipate di trattamento (DAT), comunemente definite "testamento biologico" o "biotestamento", sono regolamentate dall'art. 4 della L. 219/2017, entrata in vigore il 31 gennaio 2018.Partecipa a uno studio sulla conoscenza delle DAT compilando un breve questionario entro il 31/01/2025.]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[Le disposizioni anticipate di trattamento, comunemente definite "testamento biologico" o "biotestamento", sono regolamentate dall&rsquo;<a title="Apre nuova pagina" href="http://www.trovanorme.salute.gov.it/norme/dettaglioAtto?id=62663&amp;articolo=4">art. 4 della Legge 219 del 22 dicembre 2017</a>, entrata in vigore il 31 gennaio 2018.<br />Per tutte le informazioni vai al link del Ministero della Salute:&nbsp;<a href="https://www.salute.gov.it/portale/dat/dettaglioContenutiDat.jsp?id=4954&amp;area=dat&amp;menu=vuoto">https://www.salute.gov.it/portale/dat/dettaglioContenutiDat.jsp?id=4954&amp;area=dat&amp;menu=vuoto</a><br />Vedi anche la sezione dedicata:&nbsp;&nbsp;<a href="https://comune.trana.to.it/Servizi?ID=138939">https://comune.trana.to.it/Servizi?ID=138939</a><br />Se intendi consegnare la tua DAT al Comune prendi appuntamento con l'Ufficio di Stato Civile telefonando al n. 011933105 int. 1.<br />
<div>Se infine vuoi partecipare a uno studio sulla conoscenza delle disposizioni anticipate di trattamento (DAT), oggetto della Legge n. 219 del 2017, da parte della popolazione della Val Sangone, dedica cinque minuti del tuo tempo per rispondere, entro il 31/01/2025, a un breve questionario anonimo cliccando sul link&nbsp;<a href="https://forms.gle/nzUmbNr3u2ZcSeXw8">https://forms.gle/nzUmbNr3u2ZcSeXw8</a><br /><br /></div>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/DAT_24_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Certificati anagrafici on line con ANPR: da agosto 2023 anche in bollo, da marzo 2024 è possibile richiedere anche i certificati elettorali.]]></title>
                <IDNews>250048</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=250048</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=250048</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Mon, 18 Mar 2024 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Scopri le modalità per scaricare i tuoi certificati anagrafici on line con SPID e CIE comodamente dal tuo computer]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<p>A partire dal 15 novembre 2021 &eacute; possibile scaricare i certificati anagrafici sotto riportati online in maniera autonoma e gratuita, per se stessi&nbsp;o per un componente della propria famiglia, senza bisogno di recarsi in comune collegandosi all'indirizzo&nbsp;<a href="https://www.anagrafenazionale.interno.it/servizi-al-cittadino/">https://www.anagrafenazionale.interno.it/servizi-al-cittadino/</a></p>
<p>Per accedere&nbsp;&egrave; necessaria la propria identit&agrave; digitale (Spid, Carta d&rsquo;Identit&agrave; Elettronica, Cns)&nbsp;e se la richiesta &egrave; per un familiare verr&agrave; mostrato l&rsquo;elenco dei componenti della famiglia per cui &egrave; possibile richiedere un certificato. Il servizio, inoltre, consente la visione dell&rsquo;anteprima del documento per verificare la correttezza dei dati e poterlo scaricare in formato pdf o riceverlo via mail:</p>
<ul style="list-style-type: disc;">
<li>anagrafico di nascita;</li>
<li>anagrafico di matrimonio;</li>
<li>di cittadinanza;</li>
<li>di esistenza in vita;</li>
<li>di residenza;</li>
<li>di residenza AIRE;</li>
<li>di stato civile;</li>
<li>di stato di famiglia;</li>
<li>di stato di famiglia e di stato civile;</li>
<li>di residenza in convivenza;</li>
<li>di stato di famiglia AIRE;</li>
<li>di stato di famiglia con rapporti di parentela;</li>
<li>di stato Libero;</li>
<li>anagrafico di Unione Civile;</li>
<li>di contratto di convivenza.</li>
</ul>
<p><strong>Da agosto 2023</strong>&nbsp;&egrave; possibile richiedere un certificato in&nbsp;<strong>bollo&nbsp;</strong>attraverso un semplice versamento online. Il servizio &egrave; disponibile grazie al collegamento tra l'area riservata di ANPR e PagoPa.</p>
<p>L'attivazione di questa nuova funzionalit&agrave; consente di ottenere i certificati anagrafici in bollo senza doversi recare allo sportello fisico, semplificando maggiormente i servizi richiesti dai cittadini alla pubblica amministrazione.</p>
<p>Il progetto Anpr &egrave; del Ministero dell&rsquo;Interno e la&nbsp;realizzazione &egrave; stata affidata a Sogei, partner tecnologico dell&rsquo;amministrazione economico-finanziaria, che ha curato anche lo sviluppo del nuovo portale. Il Dipartimento per la trasformazione digitale della Presidenza del Consiglio dei Ministri &egrave; titolare del coordinamento tecnico-operativo dell&rsquo;iniziativa.</p>
<p>Dal <strong>4 marzo 2024</strong> sono attivi sul portale dell&rsquo;ANPR - Anagrafe nazionale della popolazione residente (<a href="http://www.anagrafenazionale.interno.it/">www.anagrafenazionale.interno.it</a>) nuovi servizi che consentiranno ai cittadini di consultare, in modalit&agrave; telematica, i propri dati elettorali e di scaricare, in formato digitale,&nbsp;il <strong>certificato di iscrizione nelle liste elettorali e di godimento dei diritti politici</strong>.</p>
<p>Le nuove funzionalit&agrave; sono disponibili grazie all&rsquo;attivit&agrave; di integrazione delle liste elettorali con i dati anagrafici gi&agrave; presenti in ANPR, cos&igrave; come previsto dal Codice dell&rsquo;amministrazione digitale (CAD). Questa integrazione permetter&agrave;, in futuro, anche di attivare il cosiddetto &ldquo;Certificato elettorale digitale&rdquo; in sostituzione delle attuali tessere elettorali cartacee.</p>
<p>L&rsquo;iniziativa &egrave; frutto del lavoro congiunto del Ministero dell&rsquo;Interno, titolare della banca dati dell&rsquo;Anagrafe nazionale della popolazione residente, del dipartimento per la Trasformazione digitale della Presidenza del Consiglio dei Ministri, responsabile del coordinamento tecnico-operativo, e di Sogei, partner tecnologico.</p>
<p><br /><br /></p>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/1_001.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
            <item>
                <title><![CDATA[Modalità per il rilascio della carta d'identità elettronica (CIE) e adesione all'iniziativa "Una scelta in Comune"]]></title>
                <IDNews>242086</IDNews>
                <catNews><![CDATA[Notizia]]></catNews>
                <link>https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=242086</link>
                <guid isPermaLink="false">https://comune.trana.to.it/Dettaglionews?IDNews=242086</guid>
                <author><![CDATA[Comune di Trana]]></author>
                <pubDate>Thu, 31 Mar 2022 00:00:00 GMT</pubDate>
                <description><![CDATA[Per fare la CIE (Carta d'Identità Elettronica) è necessario prendere un appuntamento telefonando al n. 011/933105 int. 1-1]]></description>
		<descriptionHtml><![CDATA[<div id="descrizione" class="it-page-section anchor-offset dettaglio-padding">
<div class="text-serif">
<p>La&nbsp;Carta d'identit&agrave; Elettronica&nbsp;viene rilasciata, a far data dal mese di maggio 2018, dall&rsquo;Ufficio Servizi Demografici del Comune di Trana al costo di &euro;. 22,21.<br />Prima di recarsi in Comune &egrave; assolutamente necessario&nbsp;prendere&nbsp;appuntamento telefonico al n. 011/933105 int. 1-1, negli orari d&rsquo;ufficio, poich&eacute; la procedura di rilascio &egrave; piuttosto lunga e necessita del collegamento in tempo reale con il Ministero dell&rsquo;Interno.<br />Tutti i cittadini in possesso di carta d&rsquo;identit&agrave; cartacea in scadenza sono pregati di contattare tempestivamente i nostri uffici al fine di fissare un appuntamento per il rilascio della carta d&rsquo;identit&agrave; elettronica poich&eacute; la stessa non pu&ograve; essere consegnata immediatamente, ma sar&agrave; stampata dall&rsquo;Istituto Poligrafico Zecca dello Stato dopo l&rsquo;autorizzazione del Ministero dell&rsquo;Interno e&nbsp;arriver&agrave; al domicilio indicato dall&rsquo;utente entro 6 giorni lavorativi&nbsp;dall&rsquo;invio della richiesta.<br />In allegato pubblichiamo le caratteristiche della C.I.E. e i documenti necessari per ottenerla.<br />Cliccando sul link&nbsp;<a href="https://www.cartaidentita.interno.gov.it/">https://www.cartaidentita.interno.gov.it/</a>&nbsp;&egrave; inoltre possibile collegarsi al sito creato dal Ministero dell'Interno contenente tutte le informazioni sulla C.I.E.<br />Al momento della richiesta di C.I.E. l'utente potr&agrave; inoltre esprimesi, se lo desidera, in merito alla donazione degli organi, il Comune di Trana ha infatti aderito all'iniziativa "Una scelta in Comune" del C.N.T. (Centro Nazionale Trapianti).<br />In allegato trovi la locandina e il pieghevole dell'iniziativa.<br />Inoltre fino a dicembre 2025 &egrave; possibile attivare la CIE per effettuare i tuoi accessi on-line utilizzando i codici inviati dal Ministero con l'aiuto dei facilitatori digitali volontari del servizio civile presenti al mattino presso gli uffici comunali.</p>
</div>
</div>
<div class="dettaglio-padding">&nbsp;</div>]]></descriptionHtml>
                <office><![CDATA[Ufficio Demografico]]></office>
                    <allegati>
                        <link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/La nuova CIE.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/LOCANDINA.pdf</link>
<link>https://comune.trana.to.it/portals/1812/SiscomArchivio/6/VOLANTONO.pdf</link>
                    </allegati>
                <media:content url="&lt;![CDATA[https://comune.trana.to.it/Portals/1812/SiscomImmaginiNews/1.webp]]&gt;" type="image/webp" />
        </item>
        
                </channel>
            </rss>  
        
